【後編】 日本にいながらアメリカの大学院生と共同プロジェクト！麗澤大学COILの取り組み

COILは、日本にいながら、オンラインで海外の学生と交流し、一緒に学び合うことができる新しい教育手法です。授業では文化の違いやコミュニケーションについて知識を教えることはできますが、実際のところ繊細さやもどかしさまで伝えることはできません。しかし、COILではプロジェクトを通して現地の教員や学生たちと直接関わることができますから「アメリカ人は本当にハッキリと意見を伝えるんだな」「日本人は遠慮がち」などと、自分が学んだことを直接感じとることができます。言語の壁や文化によるコミュニケーションスタイルの違いなど、肌で感じて理解することができるのです。

私たちは今、世界中のあらゆる国の人たちと、オンラインで直接、簡単につながることができます。一人ひとりとつながることで、たとえば今までは「パキスタン人はこんな人」とひとまとめにして見ていたのが、その人個々のジェンダーや貧富、家族、暮らしぶりと、いろんな色が鮮やかに見えてくるんですね。その姿はニュースなどから受ける印象とはまるで違うこともあり、パキスタンに住む子どもたちはこんな風に楽しい毎日を送っているのか、同世代の女性はこんな想いで生きているのかと、相互理解を大きく進めることができます。

「麗澤大学は国際的な環境。今回のCOILのように、いろんな国の人たちと交流する機会がたくさんあって楽しいです。皆さんもぜひ、麗澤大学で国際交流を体験してください。英語は無理、話せない！なんて思わないで、リラックスして話せば大丈夫ですよ」（ルバさん）